[table][tr][td]夏姿陈创始人获年度设计师奖[/td][/tr][/table]
2009年12月17日，ELLE风尚大典将再次重磅登陆中国上海。风尚之夜，众星云集，多个代表当今时尚界最高级别的风尚大奖揭晓。
在本次风尚大典，夏姿陈创始人获年度设计师奖。以下为现场的对话：
李艾：其实在我们时尚圈里面除了模特非常重要以外，是谁能够让模特变得这么漂亮，除了化妆师，造型师以外，设计师是绝对不可以缺少的一个人物，而且是灵魂人物。
蔡康永：大家都看过欧美的观众常常都欣赏的中国元素，早期就限制于李小龙，但现在可以看到李安导演的电影了，他们现在有更多的机会品位中国在美学上的精神，中国的设计师也在时尚圈大放异彩，接下来要颁发的就是ELLE风尚华裔设计师奖项。
李艾：我们也有请国际名模杜鹃小姐，也有请ELLE的时装总监李宝剑先生。
李宝剑：杜鹃其实今天的整个打扮就暗藏机关在背后。
李艾：好美。
李宝剑：作为国际的超模你走过所有大品牌的秀，这么多年下来当模特有什么最大的感受？
杜鹃：我觉得很开心，我觉得作为一个中国模特，通过自己的努力，在国际的舞台上为我们的中国时尚产业打前战，今天也很高兴能够来到这里，为我们的华裔设计师颁奖，我也希望能够看到更多的优秀华裔设计师在国际的舞台上展示我们中国人的面貌，中国人的风采。
李宝剑：最近我们也看到越来越多的华裔设计师走上国际的舞台我们也希望他们能够像杜鹃一样在国际的舞台上光芒闪耀，接下来我们就来颁这个ELLE2009年风尚华裔设计师奖，首先看一下大屏幕。
杜鹃：获奖人是夏姿陈的创始人，王陈彩霞女士。
王陈彩霞：感谢ELLE杂志给我这个奖，可是它相同给我很大的压力，我希望它是没有给错的，希望我以后会更好，也更加努力，希望它没有看错我，谢谢！
李艾：一定不会，因为我们在你最新发布会的设计当中看到了很多不一样的东西，你把中文字放在你设计的衣服上，是什么中文字能给大家介绍一下吗？
王陈彩霞：我是写真心两个字，因为一个人就是要真，然后心就是要宽，所以用在我这一季2010年的系列里面，我希望每个人做人要真诚，宽心，然后要用心。
