从设计到建造：成就青年学子人生第一个实施建造作品

青年加青年：中青年建筑导师与青年学生的创新组合

城市再生课题研究：资源枯竭型城市的转型、活化采沉区研究

主题：城市再生

背景：为抚顺而设计•资源枯竭型城市

注册截止时间：2015年3月30日

概念作品提交时间：2015年4月20日

竞赛形式：

与16位中青年职业导师交流，搭建紧密合作的创作团队

3轮评审，确定第一期实施的10强方案

和导师一起，最终完成项目建造实施

向导师们学习，于竞赛中成长，在实践中成就自信！

背景—助力建筑学子成长的公益计划

“UED青年建筑师成长计划”是一项面向青年建筑师及建筑系学生的公益性计划，由CBC（China Building Centre）、UED杂志社共同发起。2015年，由中国抚顺市政府、抚顺市规划局共同主办，以资源枯竭性城市——抚顺为背景，以“城市再生”为题目，通过竞赛征集的方式，由中青年建筑师为设计导师与入选学生将设计方案共同建造实施。

主题—城市再生

在经过了半个多世纪的挖掘之后，中国东北部的抚顺成为依煤而兴又煤竭城衰的城市，至今为止，中国已有百余座“资源枯竭型”城市亟待转型。

如何让城市在资源枯竭之后找到可持续发展之路？

如何利用新建筑、新生活方式活化采沉区？

如何用较低造价为严寒地带生态房屋建设找到合理、普适的解决方案？

如何建立新建筑与工业遗存共生、共存关系？

如何用新材料，新技术激活城市的衰败地区？

面对地球有限的资源，城市再生是我们共同面临的课题。

组织形式

l 通过竞赛的形式，面向全国建筑系学生进行题目发布并征集概念方案；

l 参赛者可在30个地块中自选1个地块，在参考任务书框架下自拟任务书进行概念方案设计，并提交作品；

l 由导师团进行竞赛评审，评出入围60强，每位导师选择4强组建团队，并进行方案深化；

l 由导师团和项目甲方组成项目评审团，评出30强，每位导师带领2强进行方案扩初，前30强有项目实施建造的机会；

l 由评审团评出10强，并由导师带领进行施工图深化和建造实施。

竞赛要求

1. 设计理念：轻质、低碳、绿色、环保，具有创新精神；

2. 材料运用：使用轻型环保材料；

3. 地域性：关注抚顺地区的文化、气候、地理等；

4. 可实施性：在确定方案后能进一步建设单位进行合作、交底；

5. 语言及度量单位：官方语言为中文（标题和主要设计说明也可使用中英双语）；度量单位为公制单位。

注：具体要求详见竞赛官网下载目录—参考任务书

竞赛要求解析—四类切入视角

采沉区轻型建筑

运用新型创意材料

寒地环境下普适性

对话工业遗存

注：具体内容详见竞赛官网下载目录—竞赛任务书解析

奖项设置

一等奖1组：获奖证书 + 奖金 3万元人民币（含税）；

二等奖2组：获奖证书 + 奖金 2万元人民币（含税）；

三等奖3组：获奖证书 + 奖金 1万元人民币（含税）；

评审团

导师团：

1.曹晓昕 中国建筑设计研究院有限公司副总建筑师

2.柯 卫 CHIASMUS建筑工作室主持建筑师

3.李 冀 原地建筑主持建筑师

4.李亦农 北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师

5.祁 斌 清华大学建筑设计研究院副总建筑师

6.魏 娜 ELEV建筑事务所合伙人、主持建筑师

7.王振飞 华汇设计（北京）（HHD_FUN）主持建筑师

8.王 硕 META-工作室（META-Project）的创始合伙人

9.王 刚 都市元素（北京）国际建筑设计有限公司首席建筑师

10.王 蔚 蔚建筑工作室主持建筑师

11.王 旭 ZNA泽碧克建筑事务所董事

12.陈柏旭 UCA优思建筑设计董事

13.陶 磊 陶磊建筑事务所主持建筑师

14.车 飞 超城建筑事务所主持建筑师

15.马晓威 MASAA马斯特优建筑设计事务所主持建筑师

景观规划导师：田 园 北林地景园林规划设计院有限责任公司副院长

主办方评审团：

王 咏 抚顺市规划局局长

彭礼孝 CBC（China Building Centre）主任、《城市•环境•设计》（UED）杂志主编、天津大学建筑学院特聘教授

报名及提交作品流程

1.本竞赛面向高校建筑系学生，采取自由报名、公开竞赛的方式。全日制在校学生（含硕士、博士研究生）以个人或小组形式参赛（每组成员不超过3人）。

2.关注UED微信参与竞赛，点击报名，即可在线注册，获取报名序列号后登陆专题网站（http://archi-youth.uedmagazine.net/）填写详细信息或直接在专题网站点击“在线注册”报名，并填写详细信息。

3.参赛学生根据参考任务书选取地块。

4.报名截止日期为2015年3月30日。

5.参赛者一律提交电子版作品（包括图纸及相关文件），提交截止日期为2015年4月20日（作品提交邮箱：UED Archi-Youth@163.com），所有参赛作品届时将进行统一打印和展示。参赛者需在提交作品的邮件中附加可辨认的身份证明扫描件（中国大陆地区参赛学生提供身份证扫描件，中国港澳台地区提供护照扫描件）和学生证电子扫描件。

6.在竞赛组委会的协助下，评审团对参赛方案进行评审，并确定60个入选作品。

7.竞赛组委会将于2015年5月公布入选作品名单。

组织机构

主办单位：

抚顺市规划局

CBC（China Building Center）

《城市•环境•设计》（UED）杂志社

报名联系人

李薇 18911300655 liwei@uedmagazine.net

温可铮 18600687096 wenkezheng@uedmagazine.net

更多详细信息请见网站http://archi-youth.uedmagazine.net/